正色直言。 做脸 <板起面孔。> câu
做脸
我老公不让我做脸?Mẫu thân không muốn để ta biết mặt sao? 但是又没钱做脸~Nhưng chưa có tiền đi làm mặt. 我不做脸部绘画。Mình vẽ gương mặt đâu 经过做脸後…Chỉ sau...
![](/images/arrow.png)
正色
成龙正色道,曾有朋友和律师Thiều Quân cùng Phương Thiên Hạo bạn thân và luật sư 东方朔正色地说:“牧羊佬,我今天只要你告诉我一件事。Dĩ Thành nói: “Ông Cừu, hôm nay tôi là đến n...
![](/images/arrow.png)
直言
恕我直言 并非所有的事都是游戏的一部分Không phải cái gì cũng là một phần của trò chơi đâu. 恕我直言,亚瑟,你是一个势利小人。Arthur, không xúc phạm gì đâu nhưng ông đúng là...
![](/images/arrow.png)
面孔
我只是带这两位参观一下 新面孔 真好Tôi chỉ đang dẫn các quý ngài này đi xem xung quanh thôi. 生面孔太多 包括你的在内Không. Có quá nhiều khuôn mặt ở đây, kể cả ông b...
![](/images/arrow.png)
正色的
”微微正色的说,“如果这是一家水煮鱼店,我本来就打算来吃,那么里面就算有十个爱香奈儿,我也会进去吃。Vi Vi nói nghiêm chỉnh, “Nếu đây là cửa hàng cá hấp, tớ muốn đến đó ăn, thì dù bên tro...
![](/images/arrow.png)
黑色直升机
那些开黑色直升机的家伙会很快找到你Nhưng bọn phi đội đen kia còn dễ dàng hơn thế cơ. 谁有黑色直升机的独家新闻?Thế báo nào có tin độc về phi đội đen đây nào? 这就是所谓的黑色直...
![](/images/arrow.png)
直言不讳
我能直言不讳吗,大人?Cho phép thần nói những gì thần nghĩ, thưa bệ hạ. ””这就是生活,”他直言不讳地回答。“Nhưng đó là cuộc sống,” gã trả lời thẳng thắn. 他直言不讳地说...
![](/images/arrow.png)
直言敢谏
后升右拾遗,直言敢谏。③ (văn) Thẳng: 自反而缩 Tự xét lại mình mà thẳng; 〔释义〕一千个对你唯唯诺诺的人,还不如一个直言敢谏的人。Ân, lão tử quyết định, một người cho các ng...
![](/images/arrow.png)
板着面孔
我们每天都会板着面孔跟病人说:「你需要治疗!你要好好的检查。Chúng ta mỗi ngày đứng trước bệnh nhân mặt ra vẻ nghiêm khắc nhắc nhở: “Bạn cần phải điều trị! 我们每天都会板着面孔跟...
![](/images/arrow.png)
板面孔的
我从未见过这位伯祖父,但是据说我长得像他,特别有挂在父亲办公室里的那幅铁板面孔的画像为证。Tôi chưa từng gặp người ông ấy, nhưng hình như tôi giống cụ, nhất là căn cứ vào bức chân du...
![](/images/arrow.png)
面孔严肃的
”他面孔严肃的问道。Anh ta hỏi với khuôn mặt rất nghiêm trọng.
![](/images/arrow.png)